Est-ce que le fait d'associer la même questions à différents produits créé du duplicate content ?
Google ne pénalise les pages que lorsqu'une grande proportion du texte est dupliqué sur une autre (ou plusieurs autres) page(s).
Par conséquent si vous intégrez une, deux ou trois questions identiques sur plusieurs produits ça ne posera pas de problème pour Google et votre référencement.
L'important est que la majorité du texte qui compose votre fiche produit soit unique.