J'utilise un module de personnalisation de produit est-ce que le module de devis fonctionnera avec ?

Malheureusement impossible de dire à l'avance si les deux modules seront compatibles.

Le module de devis, utilise les champs de personnalisations standards de Prestashop pour fonctionner et afficher le prix des produits personnalisés.

Si le module de personnalisation que vous avez installé utilise lui aussi les champs standards de Prestashop, les deux modules devraient être compatibles dans le cas contraire il y a peu de chances que ce soit le cas.